我们专业这学期用的教材是《商务英语阅读(第二版)》,整体感觉内容挺实用的,选的文章都是真实的商务案例、公司介绍、行业分析之类的,读起来不会太枯燥。每单元后面还有词汇和阅读理解练习,对提升商务英语阅读能力很有帮助,不过有些文章句子结构比较复杂,需要多花点时间去琢磨。
学到现在最头疼的就是课后练习没有官方解析,尤其是那些理解题和词汇替换题,自己做完也不知道对不对。所以特别希望能找到一份靠谱的配套参考译文或者重点词汇整理,另外如果能有一些补充的商务英语阅读材料,比如最新行业报告或者新闻摘要,就更能巩固课堂所学了。
现在我的方法是先快速浏览一遍抓主旨,再逐段精读查生词,最后把文章里的商务套话记在本子上。但感觉效率不太高,遇到长难句还是容易卡壳。有没有学长学姐或者同专业的朋友分享下阅读技巧?比如怎么快速理解复杂句义,或者有哪些好用的词典和阅读工具?求支招!